Elise Vilk
Pišem prozu od svoje osme godine, a drame od adolescencije, tako da su priče uvek bile deo mog života. Verujem da će ljudska potreba da priča i sluša priče zauvek postojati. Zato verujem da drama pre svega mora da ispriča priču. I pošto su sve priče već ispričane, kao dramski pisac uvek tragam za novim strukturama i novim načinima pričanja priča. Tekst pozorišne predstave je kuća, a ja sam njen arhitekta. Za mene je arhitektura teksta veoma važna i trudim se da gradim svoje drame kao muzičke kompozicije u kojima svaki lik ima svoj prepoznatljiv glas.
Elize Vilk, rođena u Brašovu, a odrasla u porodici gde se govore nemački i rumunski, jedna je od najizvođenijih dramskih spisateljica mlađe generacije u Rumuniji. Studirala je novinarstvo, kreativno pisanje i dramaturgiju. 2020. godine je odbranila doktorsku tezu na Univerzitetu umetnosti u Targu Murešu na temu Pozorište za mlade u Rumuniji. Trenutno predaje dramaturgiju na istim univerzitetu.
Godine 2008. osvojila je rumunsku nagradu dramAcum za svoju prvu dramu “To se dogodilo u četvrtak”. Od tada, njene drame su postavljane kako u Rumuniji, tako i u inostranstvu i do sada su prevedene na 13 jezika. U Rumuniji je za svoje drame dobila Nagradu Irsku ambasade za mlade dramske pisce (Zelena mačka, 2013), Rumunsku nagradu za dramu (Papirni avioni, 2015), Nagradu za najbolju monodramu (Krokodil, 2017).
Učestvovala je u međunarodnim programima za pisanje, kao što su Forum mladih autora na Bijenalu pozorišta u Vizbadenu (2014), Hot Ink u Larku u Njujorku (2015) i Fabulamundi – Playwriting Europe (od 2013). Njene drame su takođe adaptirane za radio. Godine 2017. i 2018. drama Eksplozija, u produkciji Radio Rumunije, osvojila je važne nagrade na tri kontinenta: Pobednik Nagrade Azija-Pacifik Broadcasting Union 2017, Grand Prix Marulic (2018) i Zlatna medalja na festivalu Njujorška festivalska nagrada (2018).
Ostale nagrade: Trendsetter godine 2014 (Forbes Magazine Rumunija), 100 ljudi za Rumuniju sutra (2018, Decat o Revista), Nemačka ličnost dijaspore godine (2019, Internacionalna medijska pomoć), Premio Carlo Annoni Italija (2021), Aurora nagrada za dramaturgiju (2022, Poljska).
Drame koje je napisala su: To se dogodilo u četvrtak, Očekivani životni vek veš mašine, Zelena mačka, Soba 701, Papirni avioni, Eksplozija, iHemlet, Čarolija dečje sobe, Krokodil, Hladno. Četiri neistine iz Gheorghenija, Očajni signali za Pluton, Ženski, Neverojatno, Izvan, Nestajanje, Nekoliko čudnih dana, Ništa se nije dogodilo, Ljudi koje više ne volite, Trg Unije, Ljubav na zemlji.
Website: elisewilk.ro
Autor: Elize Vilk
Knjiga: ZELENA MAČKA I DRUGE DRAME
Prevod s rumunskog: Simona Popov
Dizaj korica: Dina Radoman